Elle, je la connais peut être, ou peut être pas. Mais je connais son village: Acopalca, que Genoveva, la plus Péruvienne des Françaises- auteur de la photo-essaie depuis des années, de sortir du cauchemar où l'a plongé le "sentier" sombrement "lumineux". Egalement à l'initiative de l'alliance Française de Huancayo, ce qui n'est pas la moindre de ses gloires.
Appelons cela un hommage affectueux autant qu'admiratif.
Elle va m'engueuler car c'est une souris modeste. Au point de ne jamais mentionner son âge sur ses fiches d'hôtel... Et elle a bien raison!, les coeurs généreux n'ont pas d'âge, c'est connu.
Acceptera-t-elle un "Pachi!", le jour où elle estimera sa tâche accomplie? Rien n'est moins sûr...
Ella, tal vez la conosco, tal vez no. Pero, conosco su pueblito que, desde años, Genoveva, la más Peruana de las Francesas-autora de la foto-trata sacarlo de la pesadilla en qual el "sendero" tenebrosamente "luminoso" lo puso.
Igualmente a la iniciativa de la alianza Francesa en Huancayo que no es el menor de sus honras.
Digamos que es un homenage tan afectuoso que admirativo.
Me va a matar porqué es una rata modesta. Tan modesta que nunca indica su edad en las fichas de hoteles... Y hace bien!, los corazones generosos no tienen edad, es muy conocido.
¿Aceptara un "Pachi"* cuando pensara que su tarea se a acabado?
No es tan seguro...
* Pachi: gracias en Quechua.
3 commentaires:
Pachi pour le dessin!
wao ...belle danseuse...beau dessin...bel hommage à la mamita d'accopalca .
bises
et pour la pub Filak, pachi aussi?
Bel effort, m-n...alors, "pachi" à toi
Enregistrer un commentaire